California fire victims hope to thank firefighters after apology letter left on home