Woman dies after Saint-Lambert condo fire